The name “du Sault-au-Matelot” is said to have many different origins. Though a “sault” is a “waterway,” what does it have to do with a sailor (“matelot”)? Popular local legend has it that a dog named Matelot fell down the adjacent cliff. It is more likely, however, that the street was named in honour of the sailor Guillaume Couillard.