Cette œuvre de 1840 représente des soldats britanniques se reposant sur les plaines d’Abraham, à Québec, près d’une colonne dédiée au général James Wolfe. Celui-ci est mort au combat lors de l’assaut de l’armée britannique à Québec en 1759, qui avait mis fin à la Nouvelle-France. La colonne, érigée à l’endroit où le général est décédé, demeure pendant longtemps un des lieux commémoratifs prisés par les anglophones de la ville.