Sur cette illustration tirée du Hawkins’s Picture of Quebec figure la première des quatre portes Saint-Jean qui fermait la ville entre 1693-1745. L’actuelle porte a été érigée en 1939 et s’harmonise au style des portes Saint-Louis et Kent. Depuis, elle ne cesse d’impressionner par sa stature imposante dans la ville, rappelant son passé de colonie militaire.