In this piece by Cockburn, people in horse-drawn carriages create a typical Québec City winter scene. The ice bridge that formed between Québec City and Lévis provided the opportunity to socialize and enjoy winter leisure activities. Of course, it also made it possible to travel between shores and conduct commercial activities.