Au 19e siècle, la pratique du sport est davantage encouragée par la communauté anglophone, que ce soit au niveau professionnel, scolaire ou amateur. Au tournant du 20e siècle, la communauté francophone s’intéresse davantage aux activités sportives, en particulier au hockey. L’image présente ici de jeunes Charlesbourgeois lors d’une rencontre sur une patinoire extérieure.