L’image évoque l’inauguration du pont Pierre-Laporte le 6 novembre 1970. Le premier ministre Robert Bourassa est présent, tout comme la veuve de Pierre Laporte, Françoise Brouillet-Laporte, ainsi que ses enfants. Le 21 octobre 1970, le Conseil des ministres prend la décision de nommer le pont Pierre-Laporte, plutôt que le pont Frontenac, en hommage à l’homme politique décédé quatre jours auparavant aux mains du Front de libération du Québec.