Nous voici dans la parade de la Saint-Jean-Baptiste à Québec au cœur des années 1960! Pendant la Révolution tranquille, la population francophone du Québec tend à rejeter l’autorité de l’Église catholique. Le char évoque le dépôt du « Rapport Parent », un rapport gouvernemental annonçant la création du ministère de l’Éducation pour remplacer le contrôle du clergé dans l’enseignement.