Cette image représente une voiture de livraison de la Compagnie Paquet, un grand magasin emblématique de Québec, tirée par deux chevaux. La calèche est aujourd’hui réservée aux touristes. Elle a toutefois longtemps été indispensable pour le transport des gens et de la marchandise. La voiture hippomobile est précieuse pour les commerçants avant la généralisation des véhicules motorisés.