Cette image montre une famille qui profite d’un pique-nique au domaine de Maizerets, dans le secteur Beauport. Le nombre de convives témoigne des familles nombreuses québécoises. Elles sont très courantes au début du 20e siècle. Le domaine de Maizerets n’est alors pas un parc de la Ville de Québec comme aujourd’hui, mais appartient au Séminaire de Québec, qui y tient notamment une colonie de vacances.