Cette image évoque le plaisir qu’ont les enfants en plein hiver avec un chien. Ce dernier est attelé à un modeste traîneau qui lui permet peut-être de promener les tout-petits sur la neige ou encore, de transporter divers objets. Au début du 20e siècle, il est alors commun de recourir à l’aide des chiens pour ces fins.