Après la guerre de la Conquête de 1759 et la tentative d’invasion par les Américains en 1775, Québec connaît des temps plus paisibles. Les habitants de la ville sont désormais solidement intégrés dans l’Empire britannique. Ils se construisent un quotidien adapté à cette nouvelle réalité. Sur cette gravure de l’artiste James Fittler, des habitants discutent avec un soldat britannique au bord du fleuve.