Cette carte présente Québec en 1693. Capitale de la Nouvelle-France, elle se dresse sur le cap Diamant et s’étend plus bas, aux abords du fleuve Saint-Laurent. Des flèches indiquent d’ailleurs le sens des courants de celui-ci. Les principaux bâtiments sont délimités et identifiés, telles que les propriétés des Jésuites et des Ursulines. À cette époque, la Nouvelle-France compte environ 11 000 habitants.