Cette carte présente le plan du siège de Québec par les troupes britanniques menées par Sir William Phips en octobre 1690. On remarque la flotte anglaise remontant le fleuve Saint-Laurent pour attaquer Québec. La tentative d’invasion échoue toutefois, notamment en raison des fortifications de Québec. L’armée de Phips est repoussée par les canons du comte de Frontenac.