En 1907, le peintre québécois Marc-Aurèle de Foy Suzor-Coté produit cette toile représentant l’arrivée de Cartier à Stadaconé en 1535. Elle reflète les stéréotypes de l’époque de sa production en présentant les Français en porteurs bienfaisants de la civilisation aux Autochtones. En réalité, les Autochtones sont venus en aide aux Français, malades et épuisés par le voyage.