Le voyageur et lieutenant britannique Frederick Fitzgerald De Roos explore une partie des États-Unis et du Canada en 1826. L’artiste relate son récit dans un livre intitulé Personal Narrative of Travels in the United States and Canada. On l’imagine tapi dans les herbes du Vieux-Lévis, jetant un œil scrutateur sur une ville de Québec encore axée sur le commerce maritime.