Tout un événement à Charlesbourg en 1930, lorsque la course internationale de traîneaux à chiens traverse le cœur du village. Se déroulant en trois étapes, les coureurs parcourent 40 milles par jour, partant de Québec vers Stoneham, via le Lac-Saint-Charles. Le gagnant de cette année-là, Emile St-Godard, grand champion manitobain, réussit l’exploit en 11 heures, 1 minute et 27 secondes.