Cette aquarelle immortalise la vie quotidienne dans un campement des Premières Nations sur la Rive-Sud du fleuve Saint-Laurent. Ce lieu est fréquenté de façon estivale entre autres par des Malécites au 19e siècle. La présence de tipis témoigne de leur mode de vie nomade relié au cycle des saisons. À l’automne, ils quittent les rives du fleuve pour procéder à des activités de chasse à l’intérieur du territoire.