Des militaires britanniques sont bien emmitouflés pour monter la garde sur les plaines d’Abraham. Comme chaque hiver, elles sont ensevelies sous la neige. Ville hivernale par excellence, Québec reçoit, en moyenne, 303 centimètres de neige annuellement. La colonne qui se trouve sur cette œuvre est un monument dédié au général britannique James Wolfe, qui a pris plusieurs formes au fil du temps.