Cette esquisse représente le marquis de Montcalm sur son lit de mort. Il est entouré de membres de la communauté religieuse et de son armée. Le 14 septembre 1759, sa dépouille est inhumée dans un cratère creusé par une bombe britannique à l’église du monastère des Ursulines. En 2001, les restes de Montcalm sont déplacés au cimetière de l’Hôpital-Général de Québec.