Cette œuvre montre le campement militaire du général Wolfe à la chute Montmorency. À l’été 1759, ses troupes débarquent à plusieurs endroits près de Québec, incluant ce campement sur la rive nord. À environ 13 kilomètres de Québec, il se situe près d’un campement français à Beauport. Les Britanniques tentent une attaque sur ce front le 31 juillet, mais battent en retraite.